Sending retail-ready text messages